Menu

«Matar dos pájaros de un tiro» y otras frases se comparan al lenguaje racista y homófobo, según PETA

Los modismos que utilizan como ejemplo a la carne o los animales, como «matar dos pájaros de un tiro» o «agarrar el toro por los cuernos», pueden ser comparados con un lenguaje homófobo y racista, de acuerdo con la organización defensora de los derechos de los animales, PETA. 

«Así como se volvió inaceptable usar un lenguaje racista, homófobo o discriminante, las frases que trivializan la crueldad hacia los animales desaparecerán cuando cada vez más personas comiencen a apreciar a los animales por lo que son y empiezan a ‘traer las rosquillas’ en lugar del tocino», dijo PETA en Twitter.

El martes, el grupo ofreció en Twitter un gráfico que muestra posibles alternativas a los modismos relacionados con animales o carne.

En lugar de «matar dos pájaros de un tiro» se puede utilizar «alimentar dos pájaros con un bollo», y en lugar de «ser el conejillo de Indias», se puede decir «ser el tubo de ensayo», dijo PETA.

«Las palabras importan, y mientras nuestra comprensión de la justicia social evoluciona, nuestro lenguaje evoluciona junto con ella», añadió.

La comparación con el racismo y la homofobia fue recibida con molestia en Twitter, donde algunos argumentaban que PETA estaba trivializando los asuntos de género y raza.

«Es una declaración lo suficientemente fuerte decir no sean crueles con los animales, @peta. No digo que las personas sean más importantes que los animales, pero ustedes parecen decir que algunas personas son lo mismo que animales, y eso es lo que dicen los racistas, homófobos y discriminadores», escribió un usuario